3ditorialdin BĂICOI – gândesc dublu, postez simplu

Umbrarul de Facebook

UMBRÁR, umbrare, s. n. Adăpost împotriva arșiței soarelui oferit într-un loc deschis de crengile și de frunzele unui arbore sau ale mai multor arbori; p. gener. orice adăpost (special amenajat) împotriva arșiței. – Umbrăsuf. -ar. ->via Dex Online

UMBRAR de Facebook – este o expresie proprie. Umbrar cu înţelesul de “persoană care stă în umbră”. Se referă la cei din lista de prieteni pe Facebook care nu dau like, nu comentează, nu interacţionează în nici un fel. Dar când îi întâlneşti te întreabă “ce mai faci?” şi -orice ai răspunde- ei zic “ştiu, am văzut pe Facebook”. (they sit in the shadow, dar nu am vrut cuvinte în engleză … aşadar umbrar:D)

sursa imaginii

Te poţi abona la Feed-ul RSS.

Tags: ,

3 comments

  • Nu imi place Facebook. Am cont de dragul de a avea, am vrut sa vad cu ce se mananca si treaba asta, atat.
    Nu intru nici pe conturile altora, o consider o pierdere de vreme. Deci nu folosesc umbrarul.

  • Mie imi place Facebook. E foarte util.

  • dap, 🙂 recunosc, eu am fost umbrar de fb cat timp mi-a mers.
    De vreo cateva luni sunt umbrar pur si simplu, ca m-am tinut departe de fb. Pe langa faptul ca nu mi-am mai blocat pc=ul, am economisit si cateva minute zilnice.
    Pe de alta parte e drept, nu mai stiu nici ce prietena a mai nascut nici la ce party a mai mers cate vreun amic. 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Abonează-mă la comentarii via e-mail. Te poţi abona fără să comentezi.